PDA

View Full Version : Ai biết tiếng Nhật vào dạy tớ cái nào!



Wintersun
31-05-2008, 12:16 AM
Tình hình là đang cần học một vài câu tiếng Nhật thông dụng như Xin hào, xin lỗi, bạn có khỏe không, tạm biệt, chúc ngủ ngon...Ai rảnh thì vào dạy tớ nhé, tớ cắp sách vở ngồi đây học.

À, với cả nhận được mấy câu này mà chả hiểu gì, ai biết thì dịch giùm nhé

mataimashoo
goyasuminasai
daisuki

Duy_butterfly
31-05-2008, 02:38 PM
Cái đầu tớ không biết, cái thứ ba quên rồi. Cái giữa là chúc ngủ ngon ;))

Cesc Fabregas
31-05-2008, 02:48 PM
Tớ hiện ko rảnh lắm :-":-":-":-":-":-":-"

Jolie
31-05-2008, 03:35 PM
Cái ở giữa là tạm biệt.Một bạn trong 4rum mới dạy tớ.:">

Cesc_15
31-05-2008, 04:48 PM
1 người thì bảo tạm biệt

Người khác bảo Chúc ngủ ngon

Nghe ai bây h nhỉ ;))

emjrates
31-05-2008, 04:53 PM
ối giời ơi.bạn muốn học tiếng nhật giao tiếp thì mua luôn 1 quyển sách đi,cũng rẻ thôi.bây giờ bạn lập topic hỏi thì cũng chưa chắc đã chính xác đâu,nhiều khi còn đùa bạn đấy.

babygoal06
31-05-2008, 04:58 PM
uhm...xem nào....
_Ohio (đọc là ô-hai-ô chứ không là ô-hi-ô đâu nhé): là xin chào...
_Sayonara : là tạm biệt
thấy người Nhật nhiều người cũng hay nói là: bye bye nữa đấy :))
_kawaii: là dễ thương thì phải...nhớ mang máng
_manga: truyện tranh
-manga-ka: tác giả truyện tranh....

dà, mình cũng học lóm được vài từ, khi nào phải hỏi lại mới đc...

who am I?
31-05-2008, 08:45 PM
uhm...xem nào....
_Ohio (đọc là ô-hai-ô chứ không là ô-hi-ô đâu nhé): là xin chào...

Ơ...em nghe nói xin chào là konichiwa mà???

Locke Laton
31-05-2008, 08:52 PM
Chào buổi sáng : Ohayogozaimasu nhưng để tiện thường đọc là ohaiogozaimasu.
Chào buổi trưa , ngày : connichiwa.
Chào buổi tuối, chiều : Conbanwa.
Chúc ngủ ngon : ozasuminasai. ( không phải gozasuminasai đâu )
Daisuki : yêu, thích.

Còn gì nữa nhỉ, có thích mấy từ lóng để chửi nhau không ;)).

Cesc_15
31-05-2008, 10:27 PM
Biết đc vài từ :">

Ame: Mưa

Tsuki: Mặt trăng

Hime: Công chúa

Hana: Hoa

Rin: Tiếng chuông :">

Sensei: Cách gọi kính trọng cho thầy, hoặc họa sĩ truyện tranh cũng đc gọi thế ;)) (hiểu mang máng :">)

-kun: Gọi thân mật cho 1 cậu con zai khi còn nhỏ. Vd: Sashuke-kun ^^

-chan: Cũng là cách gọi thân mật, dùng cho cả 2 giới, thường là giữa bạn bè với nhau (chắc thế :-s)

-sama: Dùng với nghĩa kính trọng, cho người bậc trên.

Uke & Seme: tự tìm hiểu ;))

Locke Laton
01-06-2008, 04:40 AM
Biết đc vài từ :">
Uke & Seme: tự tìm hiểu ;))

Chắc nhầm, Uke và Seme không nhớ có nghĩa nào đểu cả ;)).

Chỉ có 1 cái gần giống Seme là Teme ;)).

Cesc_15
01-06-2008, 10:37 AM
Có ai bảo nghĩa đểu đâu ;))

Uke và Seme được dùng trong Shonen-ai và Aoi có khi mang nghĩa ...;))

Fan còn định nghĩa nó đại loại như On top và On Bottom :-"

Susta
02-06-2008, 12:00 AM
Tình hình là đang cần học một vài câu tiếng Nhật thông dụng như Xin hào, xin lỗi, bạn có khỏe không, tạm biệt, chúc ngủ ngon...Ai rảnh thì vào dạy tớ nhé, tớ cắp sách vở ngồi đây học.

À, với cả nhận được mấy câu này mà chả hiểu gì, ai biết thì dịch giùm nhé

mataimashoo
goyasuminasai
daisuki

Viết như vầy mới đúng nè

mata aimashou: hẹp gặp lại, cách khác là dewamata
oyasuminasai: ngủ ngon
daisuki: i love u, nhưng từ thông dụng là aishiteru



Chào buổi trưa , ngày : connichiwa.
Chào buổi tuối, chiều : Conbanwa.
Chúc ngủ ngon : ozasuminasai. ( không phải gozasuminasai đâu )


viết đúng là konnichiwa và konbanwa có thể đọc là kombanwa

oyasuminasai, ko phải ozasuminasai

tiếng lóng thông dụng của người Nhật là paka inu :boss:

Susta
02-06-2008, 12:13 AM
domo arigato gazaimasu: cám ơn rất nhiều
dou itashimashite: ko có chi
sumimasen: xin lỗi
hajimemashite: lần đầu gặp mặt (giống nice to meet u á)
sayònara: tạm biệt
kawaii desu ne: nhìn bạn dễ thương đó
ogenki desuka: bạn có khỏe ko
onansai desuka: bạn bao nhiêu tuổi

đó là những câu xã giao hay sử dụng

Locke Laton
02-06-2008, 03:49 AM
Thông cảm, toàn viết bằng kana nên chả nhớ cách viết bằng romaji.

Còn từ lóng ;)) thì vô kể, kiếm 1 quyển truyện là dùng mệt nghỉ.

Theo_Lynk
02-06-2008, 09:39 AM
Jichini Inamoto: Biến nhanh ko anh đánh....:))

Arsenal_girl5000
03-06-2008, 08:05 AM
He he tớ bít mấy câu chửi thôi :P
Bakana là thông dụng nhất!
Còn câu bọn tớ chế thường là " Inu shinu " hehe

ASOLO
03-06-2008, 08:25 AM
chửi bằng tiếng nhật hả?
hehe đơn giản cứ Suzuki, honda, Yamaha mà chửi, đảm bảo nghe xong nó không die mới là chuyện lạ

Arsenal_fan
03-06-2008, 08:33 AM
nan desu ka? wakarimasen =))..............

Duy_butterfly
03-06-2008, 05:06 PM
_Ohio (đọc là ô-hai-ô chứ không là ô-hi-ô đâu nhé): là xin chào...


Không đúng đâu bạn ạ: ohio gozaimasu là chào buối sáng trong đó gozaimasu là kính ngữ (đọc là gô-zai-mas).

Tương tự như trong câu cảm ơn lịch sự là arigato gozaimasu.

Duy_butterfly
03-06-2008, 05:09 PM
domo arigato gazaimasu: cám ơn rất nhiều
dou itashimashite: ko có chi
sumimasen: xin lỗi
hajimemashite: lần đầu gặp mặt (giống nice to meet u á)
sayònara: tạm biệt
kawaii desu ne: nhìn bạn dễ thương đó
ogenki desuka: bạn có khỏe ko
onansai desuka: bạn bao nhiêu tuổi

đó là những câu xã giao hay sử dụng

- sumimasen: tương tự excuse me hoặc pardon me hơn là dùng vs nghĩa sorry nhé.

Arsenal_fan
03-06-2008, 05:10 PM
[QUOTE=babygoal06;379608]
_Ohio (đọc là ô-hai-ô chứ không là ô-hi-ô đâu nhé): là xin chào...
[QUOTE]

Không đúng đâu bạn ạ: ohio gozaimasu là chào buối sáng trong đó gozaimasu là kính ngữ (đọc là gô-zai-mas).

Tương tự như trong câu cảm ơn lịch sự là arigato gozaimasu.

Cảm ơn lịch sự thì phải là domo arigato gozaimasu :)

Wintersun
03-06-2008, 05:14 PM
ottok''k chinaeshimnikka? papputa. annoyongghi kaseyo nghĩa là gì thế? :cry: Sao nghe giống tiếng Hàn quốc vậy nhỉ?

Duy_butterfly
03-06-2008, 05:17 PM
[QUOTE=Duy_butterfly;382019][QUOTE=babygoal06;379608]
_Ohio (đọc là ô-hai-ô chứ không là ô-hi-ô đâu nhé): là xin chào...


Cảm ơn lịch sự thì phải là domo arigato gozaimasu :)

domo chỉ là cách xưng hô với người hơn tuổi thôi...Tớ vừa đi Nhật về :D

Arsenal_fan
03-06-2008, 05:17 PM
ốp mấy câu này chắc mấy ông người NHật cũng kô hiểu gì luôn :|

babygoal06
03-06-2008, 05:20 PM
Biết đc vài từ :">

Ame: Mưa

Tsuki: Mặt trăng

Hime: Công chúa

Hana: Hoa

Rin: Tiếng chuông :">

Sensei: Cách gọi kính trọng cho thầy, hoặc họa sĩ truyện tranh cũng đc gọi thế ;)) (hiểu mang máng :">)

-kun: Gọi thân mật cho 1 cậu con zai khi còn nhỏ. Vd: Sashuke-kun ^^

-chan: Cũng là cách gọi thân mật, dùng cho cả 2 giới, thường là giữa bạn bè với nhau (chắc thế :-s)

-sama: Dùng với nghĩa kính trọng, cho người bậc trên.

Uke & Seme: tự tìm hiểu ;))

nó cũng có nghĩa là thần tượng nữa đấy...kiểu Idol :-"

Locke Laton
04-06-2008, 04:19 AM
[QUOTE=Arsenal_fan;382029][QUOTE=Duy_butterfly;382019]

domo chỉ là cách xưng hô với người hơn tuổi thôi...Tớ vừa đi Nhật về :D


Thế ở Nhật được mấy tháng vậy cậu.:big_smile:

henry_titi_contraithangio_7993
06-06-2008, 11:16 AM
Arikato ?
Cái gì ý nhỉ ?
E có đứa e ruột quốc tịch nhật :))

babygoal06
06-06-2008, 11:34 AM
aishiteru~~~> nếu không nhầm là tôi yêu bạn :-" câu này, tiếng nhật cũng có nhìu cách nói lắm, vì tiếng nhật có tới 3 bảng chữ cái lận =="

Susta
06-06-2008, 10:29 PM
- sumimasen: tương tự excuse me hoặc pardon me hơn là dùng vs nghĩa sorry nhé.

nó có thể dùng cho cả 2 trường hợp ^^

Locke Laton
10-06-2008, 07:19 PM
Tiếng Nhật thì xin lỗi nhiều vô kể =)). Có thể sắp xếp đại khái thế này :

Sumanai < sumimasen < gomennasai < moushiwakearimasen < moushiwake gozaimasen.

Còn mấy câu nữa nhưng mà phải viết cả dòng, ngại.